<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>http://wiki.sage.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TRANSLATEGUIMSG_%28Fonctions_Concepteur_de_requ%C3%AAtes%29</id>
	<title>TRANSLATEGUIMSG (Fonctions Concepteur de requêtes) - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.sage.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TRANSLATEGUIMSG_%28Fonctions_Concepteur_de_requ%C3%AAtes%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.sage.fr/index.php?title=TRANSLATEGUIMSG_(Fonctions_Concepteur_de_requ%C3%AAtes)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T03:44:15Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>http://wiki.sage.fr/index.php?title=TRANSLATEGUIMSG_(Fonctions_Concepteur_de_requ%C3%AAtes)&amp;diff=4694&amp;oldid=prev</id>
		<title>Frsou : Page créée avec « TRANSLATEGUIMSG(Value)  Cette fonction traduit la chaine de caractère Value dans la langue courante en utilisant le dictionnaire interfaces.  {|class=&quot;wikitable&quot; |- |Valeur … »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.sage.fr/index.php?title=TRANSLATEGUIMSG_(Fonctions_Concepteur_de_requ%C3%AAtes)&amp;diff=4694&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-02-22T14:27:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « TRANSLATEGUIMSG(Value)  Cette fonction traduit la chaine de caractère Value dans la langue courante en utilisant le dictionnaire interfaces.  {|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; |- |Valeur … »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;TRANSLATEGUIMSG(Value)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette fonction traduit la chaine de caractère Value dans la langue courante en utilisant le dictionnaire interfaces.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Valeur retournée&lt;br /&gt;
|Retourne la valeur traduite.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Value&lt;br /&gt;
|Message à traduire.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Exemple&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TRANSLATEGUIMSG(&amp;#039;Numéro du compte&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Requêteur Fonctions de traduction]]&lt;br /&gt;
[[Category:Requêteur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Frsou</name></author>
	</entry>
</feed>